Author Archives: Tiziano Matteucci

About Tiziano Matteucci

"Siede la terra dove nata fui / su la marina dove ’l Po discende / per aver pace co’ seguaci sui." (Dante Alighieri - Inferno, V). Per il resto non c'e' molto da dire. Pensionato italiano che ora risiede in una cittadina del nord ovest della Thailandia per un assieme di causalità e convenienze ... c'è solo una cosa certa: "faccio cerchi sull'acqua ... per far divertire i sassi" (Premdas)

There must be some way out of here

“There must be some way out of here,” said the joker to the thief, “There’s too much confusion, I can’t get no relief. Businessmen, they drink my wine, plowmen dig my earth, None of them along the line know what … Continue reading

Posted in Poesia, Thailandia | Tagged | Leave a comment

Thailandia, il tronco di Takian e la Lotteria nazionale

Nella giungla il vecchio albero di Takian (ตะเคียน) è caduto sotto il peso degli anni e la gente del villaggio lo ha portato al Wat. Una vicina di casa è corsa ad avvisarci che nel wat di un vicino villaggio, situato  … Continue reading

Posted in Asia, Thailandia, Thailandia Religione | Tagged , , , , , | Leave a comment

Merenda thailandese: il mieng kham เมี่ยงคำ

La cha plu (ช้าพลู), nome scientifico piper sarmentosum, è una pianta che cresce nelle aree tropicali del Sudest asiatico, nel Nordest dell’India e nel Sud della Cina. Non ha un nome inglese ufficiale ma a volte viene chiamata wild betel (betel … Continue reading

Posted in Asia, Thailandia | Tagged , , | Leave a comment

Cartolina da Wang Lang

I monaci scendono al molo di Wang Lang coi loro ombrelli e i loro rosari – le mala, un grano per ognuna delle centotto passioni umane enumerate da Avalokitsehvara-  guardano il farang al balcone, e il suo gin tonic, con … Continue reading

Posted in Asia, Thailandia | Tagged , , , | Leave a comment

Happy Birthday, Mr. Chomsky

Noam Chomsky – นอม ชอมสกี  “La rapidità con cui una notizia viene fornita dà l’illusione di vivere al centro degli avvenimenti, ma significa soltanto che siamo sottoposti a una propaganda ancora più intensa. Quando gli avvenimenti sono istantanei e appassionanti, … Continue reading

Posted in Libri | Tagged , , , | Leave a comment

T come Thailandia e Tamarindo

Il tamarindo (tamarindus indica), dall’arabo تمر هندي (tamr hindī), “dattero dell’India“, è un albero tropicale della famiglia delle Fabaceae, originario dell’Africa Orientale. In Thailandia è chiamato มะขาม (makaam). In Italia oggi è conosciuto soprattutto come sciroppo, ma si possono trovare anche i … Continue reading

Posted in Asia, Thailandia | Tagged , , , , , | Leave a comment

La pulce

  Prima ha succhiato me, e adesso succhia te, e in questa pulce si è mescolato il nostro sangue. (John Donne) Fonte immagine: agraria.org

Posted in Poesia | Tagged , | Leave a comment